Statsrådsordlista (2023-2024) beskrivning av datasetet

From the dataset abstract

Valtioneuvostosanasto sisältää 134 Suomen valtioneuvostoon liittyvää keskeistä käsitettä, joista kustakin annetaan suomenkielinen termi, sen vastineet ruotsiksi ja vierailla kielillä sekä määritelmä ja mahdollisesti lisätietoa tarjoava huomautus. Käsitteiden välisiä suhteita sekä käsitteiden muodostamia kokonaisuuksia ja verkostoja on kuvattu käsitekaavioiden avulla.

Valtioneuvostosanastoa on vuosina 2023 ja 2024 ajantasaistettu supistetulla kielivalikoimalla. Sanaston kielinä ovat nyt suomi, ruotsi, englanti, saksa, ranska ja venäjä. Vuonna 2024 sanastoon lisättiin ministeriöiden nimet pohjoissaameksi, inarinsaameksi ja koltansaameksi. Saamenkielisistä termeistä on vastannut Saamen Kielikaltio (Sami Giellagaldu).

Sanaston termien kielivastineita tai kirjoitusasuja on päivitetty ja joitakin tekstiosuuksia on muokattu kaikilla kielillä. Sanastosta on poistettu suurin osa ministerinimikkeistä, jotka löytyvät erillisestä valtioneuvoston termipankki Valterissa (http://www.valter.fi/) julkaistusta Ministerit-sanastosta.

Sanaston sähköisen julkaisun esipuhe Valter-palvelussa: https://valter.sanakirja.fi/content/valtioneuvostosanasto?lang=fi.

Aineisto on julkaistu avoimena datana Term Base eXchange (TBX) -muodossa (http://www.tbxinfo.net/tbx-about/). Sanaston kaaviot ovat jpg-muodossa.

Sanasto on käytettävissä myös valtioneuvoston termipankki Valterissa http://www.valter.fi/.

Source: Valtioneuvostosanasto (2023/2024)